Guten Abend und frohes neues Jahr!

Ich musste, zur Verbesserung der mobilen Benutzbarkeit, in meiner Oberkategorie "Zierfische" die Unterkategorien zusammenfassen. Dabei sind einige solcher "Doppelkategorien" entstanden wie z.B. diese hier:

https://www.interaquaristik.de/zierfisc ... gebaerende

Diese Kategorie umfasst jetzt die beiden Mittelkategorien Lebendgebärende und Killifische. Allerdings bestehen diese beiden Mittelkategorien nur auch wieder aus Unterkategorien.

Das Problem was ich jetzt hier habe: Die Seite müsste theoretisch für 2 völlig unterschiedliche Keywords ranken: Lebendgebärende und Killifische. Das wird aber nicht funktionieren. Ohnehin rankt die Seite schon auf Platz 1 für Lebendgebärende.

Hat irgendjemand eine Idee, wie man das sinnvoll für den Kunden aber auch für SEO einrichten könnte?

Ich finde es gerade sehr herausfordernd.

MfG
Oliver

Solange in den Kategorien identische Proodukte sind und keine doppelt angelegten Produkte ist das alles egal.
Du verkaufst ja keine Kategorien. Ich hoffe nur dir ist bewusst das du aktuell viel änderst und dir ist klar warum das gemacht wird.
Für mich sieht es eher aus als solltest du bald Links verkaufen und einkaufen/tauschen.
Pass auf deinen Shop auf.

Ja, gerade ändere ich sehr viel. Die Daten waren/sind nicht gepflegt oder sogar falsch, der Shop mobil nicht wirklich bedienbar. Wir bringen das jetzt gerade alles in Ordnung. Links verkaufen oder kaufen habe ich noch nicht gemacht. Wenn meine Daten wieder gut sind, werden die Leute vielleicht auch wieder freiwillig auf meine Seite verlinken, so wie sie es früher gemacht haben.

Aktuell geht die Sichtbarkeit ganz langsam wieder nach oben.

Google hatte mich im Rahmen des Helpful Content Updates 2 x abgestraft. Ich weiß nicht, ob ein Linkkauf jetzt das ideale Rezept dagegen ist.

Da hast du mich falsch verstanden. Deine Änderungen sehen danach aus als hättest du das bald vor. Ich habe dir nicht zum Kauf oder Verkauf oder zum Linktasch geraten.