Shopstruktur Urls und Google

[Technokrat]

Ich habe - warum auch immer, historisch... - folgende Shopstruktur:
domain/artikel
domain/kategorie/unterkategorie

Also alle Artikel sind zwar über die Kategorien sortiert und aufrufbar, liegen aber von der url her auf der obersten Ebene.

Das ist für den User blöd, der über die url quasi in die zum Artikel passende Kategorie wechseln könnte. Das ist aber imho noch verschmerzbar.

Die Frage ist nun, wie das Google wertet, oder ist es Google egal?

[beat]

Google ist es egal. Der User sieht die richtige Kategorie wenn das der Shop anbietet. Ansonsten gibt es ja den breadcrumb.