Bevorstehende Änderungen des Amazon Services Europe Business Solutions Vertrags und der Programmrichtlinien

[Gamer]

Hi,

"wir informieren Sie über einige Aktualisierungen des Amazon Services Europe Business Solutions Vertrags und unserer Programmrichtlinien, die ab dem 1. Januar 2021 wirksam sind."

kann mir mal einer diesen Satz übersetzen:

"Wir aktualisieren die Richtlinie für die Rechnungsstellung bei Amazon Business, um das Hinzufügen einer kostenlosen automatisierten Lösung für Verkaufspartner, die nicht verpflichtet sind, sich für die Umsatzsteuer in der EU oder im Vereinigten Königreich zu registrieren, zur Einhaltung der Richtlinie für die Rechnungsstellung bei Amazon Business zu dokumentieren. Durch die neue Lösung wird automatisch ein Beleg von Amazon im Namen der Verkaufspartner für alle ihre Bestellungen generiert und die Belege Kunden direkt über ihr Amazon-Konto zur Verfügung gestellt."

Erstellen die jetzt für alle Verkäufe Rechnungen/ Quittung...?

[fonprofi]

eine Quittung/ Beleg für die, die keine UID haben?

[MrChad]

"... Hinzufügen einer kostenlosen automatisierten Lösung für Verkaufspartner, die nicht verpflichtet sind, sich für die Umsatzsteuer in der EU oder im Vereinigten Königreich zu registrieren, ..."

Erstellen die jetzt für alle Verkäufe Rechnungen/ Quittung...?

Soll heißen:
Wenn du
- sog. Kleinunternehmer ohne USt-ID bist
UND dich dem
- amazonischen Umsatzsteuer-Berechnungs- und Rechnungserstellungs-Service anschließt
UND ein "Business"-Käufer bei dir einkauft

dann
- darf Amazon in deinem Namen Quittungen ohne MwSt-Ausweis ausstellen und sie dem Business-Menschen unter dem Link "Rechnung" zur Verfügung stellen

----
Ob, wie und wann das passieren wird, ist (mir) nicht bekannt.