Seite 1 von 1

Artikel auf AmazonDE - Weitergabe von Änderungen

Verfasst: 9. Aug 2018 11:51
von Verkäuferperformance
Hallo zusammen,

wenn ich ein neues Produkt auf dem deutschen MP anlege, wird es - entsprechende Einstellungen in SellerCentral vorausgesetzt - auf die anderen Marketplaces übertragen und in die jeweilige Landessprache übersetzt.

Frage 1: Wenn ich dann bei einem Artikel die Beschreibung oder den Produkttitel ändere, werden diese Änderungen auch an die anderen marketplaces übertragen?

Frage 2. Wie lange dauert es von einer Änderung bis zur Übertragung an die anderen Marketplaces, in welchen Intervallen werden die Daten geupdated?

Kann mir da jemand zuverlässige Aussagen zu machen?

Danke!

Re: Artikel auf AmazonDE - Weitergabe von Änderungen

Verfasst: 9. Aug 2018 14:10
von Verkäuferperformance
Amazon hat mir soeben geschrieben, das eine Übertragung der Änderungen auf die anderen MPs nicht länger als 48 Stunden dauert.

Vielleicht möchte das jemand bestätigen...?

Re: Artikel auf AmazonDE - Weitergabe von Änderungen

Verfasst: 10. Aug 2018 22:06
von diver
Verkäuferperformance hat geschrieben: 9. Aug 2018 11:51 Hallo zusammen,

wenn ich ein neues Produkt auf dem deutschen MP anlege, wird es - entsprechende Einstellungen in SellerCentral vorausgesetzt - auf die anderen Marketplaces übertragen und in die jeweilige Landessprache übersetzt.

Frage 1: Wenn ich dann bei einem Artikel die Beschreibung oder den Produkttitel ändere, werden diese Änderungen auch an die anderen marketplaces übertragen?

Frage 2. Wie lange dauert es von einer Änderung bis zur Übertragung an die anderen Marketplaces, in welchen Intervallen werden die Daten geupdated?

Kann mir da jemand zuverlässige Aussagen zu machen?

Danke!
Zu 1)
Der Artikelname und die Beschreibung werden zwar für das Frontend automatisch in Kauderwelsch übersetzt, die Felder im Backend bleiben jedoch leer. Dort kannst du die "richtige" Übersetzung eintragen.

Re: Artikel auf AmazonDE - Weitergabe von Änderungen

Verfasst: 10. Aug 2018 22:07
von diver
Verkäuferperformance hat geschrieben: 9. Aug 2018 14:10 Amazon hat mir soeben geschrieben, das eine Übertragung der Änderungen auf die anderen MPs nicht länger als 48 Stunden dauert.

Vielleicht möchte das jemand bestätigen...?
Das kommt ungefähr hin.