Sicherheitsdatenblätter in deutsch

Rechtliches im E-Commerce wie AGB, Abmahnungen, DSGVO, Anbieterkennzeichnung, Wettbewerbsrecht
- Diskussionsforum -
Das E-Commerce Juraforum für einen fairen Handel. Hier helfen sich Händler kostenlos untereinander - ohne teuren Anwalt.

Themen und Hilfe rund um eBay und Amazon Abmahnungen, Muster und Vorlagen für Widerrufsrecht Impressum AGB, Beratung zu DSGVO UWG Preisangabenverordnung, Erstellung und Pflichtangaben im Impressum für eBay Amazon oder Facebook sowie weitere Rechtsthemen z.B. aus dem Wettbewerbsrecht.

Keine Rechtsberatung - Eine Gewähr und Haftung für die Richtigkeit aller Angaben wird von sellerforum.de nicht übernommen.
Antworten
costumes
Beiträge: 906
Registriert: 1. Jan 2013 13:48
Land: Deutschland
Wohnort: Berlin

Sicherheitsdatenblätter in deutsch

Heute hatte ich eine Anfrage einer Firma wegen Sicherheitsdatenblatt (in deutscher Sprache) von einem italienischen Produkt.
Wir beziehen dieses Produkt, wie viele andere deutsche Händler auch, direkt vom Hersteller in Italien.
Der Hersteller stellt ein italienisches und ein englisches SDB zu Verfügung.

Müßten sich nun alle deutschen Händler ein eigenes deutsches SDB herstellen lassen?
Bin ich der Inverkehrbringer der Ware und somit dafür verantwortlich? :gruebel:


3 Monate gratis Händlerbund
Benutzeravatar
Wolkenspiel
Beiträge: 10879
Registriert: 21. Sep 2011 07:13

Re: Sicherheitsdatenblätter in deutsch

Nein, Du bist nicht der Inverkehrbringen und die allgemeine Sprache für diese Art von Dokumenten ist englisch. Mir ist kein Gesetz bekannt, das vorschreibt, dass man das ins Deutsche übersetzen muss.
Antworten

Zurück zu „Recht & Gesetz“

  • Information