Es ist zwar schon etwas her, aber ich habe tatsächlich Informationen die mir zugespielt wurden.
Es ist Absicht, dass man nicht alles von einem auf .com oder den anderen Seiten automatisch sieht.
Denn die "First Ratio" gehört immer den Heimat Anbietern. Das ist übrigens auch in DE so. Zuerst werden die platziert, die direkt auf DE oder COM einstellen, dann kommt der Rest. Der "Rest" wird aber nur nach Bedarf eingespielt.

Erkennt das System also Bedarf, weil keiner es auf dem Heimatmarktplatz anbietet, wird im Rodeo Verfahren von den ausländischen Marktplätzen ausgewählt wer angezeigt wird. Das kann sich täglich ändern. Anspruch auf ausländischen Marktplätzen gefunden zu werden hat man nämlich nicht.

Wer wirklich sicher gehen will, dass sein Angebot im Ausland auch angezeigt wird, muss auf der .COM Seite einstellen bzw. im jeweiligen Land.
Aber aufpassen, man erhält dann über Paypal auch die jeweilige Währung und muss selber für den Wechselkurs in Euro dann aufkommen.

Ich weiß nicht, ob das Thema hier noch jemanden interessiert, aber ich hatte dasselbe Problem, nachdem ich einen eBay-Shop bei ebay.com eröffnet habe. Darin biete ich (aus steuerlichen Gründen) nur Artikel an, die ich nicht in die EU verschicke.
Die Angebote im ebay-Shop waren nicht sichtbar.

Aber es gibt natürlich einen Trick, diese dennoch sichtbar zu machen. Mit ein wenig IT-Wissen ist das ganz einfach. Man muss halt die IP-Adresse des Rechners, mit dem man sich bei ebay.com anmeldet, verändern und zwar so, dass man dem System von eBay.com vortäuscht, dass sich der eigene Rechner z.B. in der USA befindet. Dies kann man tun, indem man sich eines sog. VPN-Dienstes bedient oder ganz einfach, indem man für diesen spezifischen Anwendungsfall "Opera" als Internetbrowser benutzt. Opera für Windows hat eine VPN-Funktion, die man einfach ein- und ausschalten kann.

Vielleicht noch etwas IT-Hintergrundwissen:
Über die IP-Adresse identifiziert sich jeder Rechner nach außen. Auf jeder Internetseite, auf die man zugreift, wird die landesspezifische IP-Adresse des Rechners angezeigt und gespeichert. Über diese IP-Adresse findet eBay.com heraus, in welchem Land sich der Rechner befindet, mit dem man sich bei eBay.com anmeldet. Signalisiert diese IP-Adresse eBay.com, dass sich der Rechner in Deutschland befindet, werden Angebote, die nicht nach Deutschland verschickt werden, nicht angezeigt. Darüber hinaus spielen Cookies und Metadaten in diesem Zusammenhang noch eine wichtige Rolle.

Wer die aktuelle IP-Adresse seines Rechners erfahren möchte, kann dies z.B. hier: https://www.wieistmeineip.de/

Mit der VPN-Funktion von Opera kann man dann seine IP-Adresse quasi auf Knopfdruck so verändern, als wäre der Rechner in Nordamerika ansässig, und schon kann man wunderbar seine Angebote im eBay.com Store sehen.

das selbe Problem ist mir auch vor ein paar Monaten aufgefallen. Habe alle meine Artikel nur auf der deutschen Seite eingestellt, jedoch werden meine Artikel in keinem meiner shops welche auf ".com" enden angezeigt (USA; Russland, Israel, Südamerika....). In der Suchfunktion werden die Artikel aber teilweise unter internationale Angebote aufgeführt....geht man dann aber auf "see other items" werden auch dort keine Artikel angezeigt.

Wenn ich das jetzt richtig verstehe werden nur jenen die Artikel im jeweiligen ".com" shop angezeigt welcher die passende (länderspezifische) IP-Adresse aufweist. Bedeuted jemand der sich in den USA auf der .com Seite einloggt werden alle meine Artikel im .com-Shop angezeigt, mit einer europäische oder deutschen IP_Adresse aber nicht. Ist das richtig?

Probier doch mal mit einem VPN nach USA? Oft wird auch die Ländereinstellung des PCs ausgewertet.